"Akhirnya kami memutuskan Marc akan operasi dan beristirahat setelah MotoGP Italia, serta naik meja bedah di Amerika Serikat," ujarnya.
Marquez mengungkapkan operasi kali ini berkaitan dengan cedera patah tangan kanan yang dialaminya pada 2020.
Dia mengaku amat tersiksa selepas comeback lantaran tak bisa mengendarai motor sesuai keinginannya.
"Saya akan operasi minggu depan. Benar bahwa sejak cedera tangan kanan saya ini sangat kompleks dan infeksinya sangat menyiksa," kata Marquez.
"Benar saya merasa keterbatasan saat mengendarai motor usai comeback, tapi saya tak menyerah, tetap bertahan, dan terus bekerja,"
"Doktor bilang saya berubah, tapi kenyataannya tak ada perubahan dalam diri saya," dia menambahkan.
"Saya tidak menikmati musim ini. Banyak sekali penderitaan dan kesakitan, saya tak punya kekuatan,"
"Saya tak bisa balapan sesuai keinginan saya. Saya melukai tangan kiri saya karena saya memaksakan beban di sebelah kiri,".
"Performa saya tidak buruk, tapi ini bukan sesuatu yang saya inginkan," ujarnya.
Marc Marquez belum yakin kapan dirinya akan kembali usai menjalani operasi keempat.
Marquez menyebut targetnya saat ini adalah kembali bugar untuk menjalani MotoGP 2023.